fluxo contínuo.